NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
حَدَّثَنَا
عَبْدُ
اللَّهِ بْنُ
مَسْلَمَةَ
الْقَعْنَبِيُّ
عَنْ مَالِكٍ
عَنْ ابْنِ
شِهَابٍ عَنْ
أَبِي
سَلَمَةَ
عَنْ عَائِشَةَ
رَضِيَ
اللَّهُ
عَنْهَا
قَالَتْ
سُئِلَ رَسُولُ
اللَّهِ
صَلَّى
اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
عَنْ
الْبِتْعِ
فَقَالَ
كُلُّ شَرَابٍ
أَسْكَرَ
فَهُوَ
حَرَامٌ
قَالَ أَبُو
دَاوُد
قَرَأْتُ
عَلَى
يَزِيدَ بْنِ
عَبْدِ
رَبِّهِ
الْجُرْجُسِيِّ
حَدَّثَكُمْ
مُحَمَّدُ
بْنُ حَرْبٍ
عَنْ
الزُّبَيْدِيِّ
عَنْ
الزُّهْرِيِّ
بِهَذَا
الْحَدِيثِ
بِإِسْنَادِهِ
زَادَ
وَالْبِتْعُ
نَبِيذُ
الْعَسَلِ
كَانَ أَهْلُ
الْيَمَنِ
يَشْرَبُونَهُ
قَالَ
أَبُو دَاوُد
سَمِعْت
أَحْمَدَ
بْنَ حَنْبَلٍ
يَقُولُ لَا
إِلَهَ
إِلَّا اللَّهُ
مَا كَانَ
أَثْبَتَهُ
مَا كَانَ
فِيهِمْ مِثْلُهُ
يَعْنِي فِي
أَهْلِ
حِمْصٍ
يَعْنِي
الْجُرْجُسِيَّ
Âişe (r.anha)'dan
rivayet olunduğuna göre;
Rasûlullah (s.a.v.)'tan
el-bit' 'in hükmü) sorulmuş da:
"Sarhoşluk veren
her içki haramdır" buyurmuş.
Ebû Dâvûd dedi ki: Ben
bu hadisi; Muhammed b. Harb, bu hadisin benzerini Zührî'den ez-Zübeydî
aracılığıyla size haber vermiş diyerek, senediyle birlikte Yezid b. Abdi Rabbih
el-Cürcûsî'ye okudum. (Okuduklarıma şu sözleri) ilâve etti:
"(Metinde geçen)
el-bit* (sözü) bal şerbeti (demek) tir. Onu Yemen halkı içerdi."
Ebû Dâvûd (sözlerine
devamla şöyle) dedi: Ben Ahmed b. Hanbel'i şöyle derken işittim: "Allah'a
yemin olsun ki, o ne güvenilir insan! Humus halkı içerisinde onun gibi
güvenilir bir kimse yoktur. "
İzah:
Buharî, vudû; eşribe;
Müslim, eşribe; Tirmizî, eşribe; İbn Mâce, eşribe; Muvatta, eşribe; Dârimî,
eşribe; Ahmed b. Hanbel, VI, 36, 97, 190, 226.
Bu hadis-i şerif,
haramlıkta şarap ile şarabın dışındaki uyuşturucu içkiler arasında bir fark
görmeyen İmam Muhammed ile İmam Şafiî, İmam Mâlik ve İmam Ahmed'in delilidir.
İmam Ebû Hanîfe ile
İmam Ebû Yusuf ise, şarap ile şarabın dışındaki uyuşturucular arasında bir fark
görürler. Biz bu meseleyi bir önceki hadisin şerhinde açıkladığımızdan burada
tekrara lüzum görmüyoruz.